Заявка 243.ФБ

[Hetalia Summit]

Пишет Гость:

06.03.2013 в 03:05

Господамы, а в этом году будет собираться команда на ФБ?

URL комментария

UPD. Пишет Гость:

09.04.2013 в 16:52

Я чувак из команды ФБ, которая еще только сколачивается, и я пришел выразить свою боль. Осторожно, сраче генерирующее!
Я вспоминаю команду в прошлом году, которая была реально сильная, много хороших авторов, артеров, которые были ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хороши. И я смотрю на тех, кто уже есть в команде сейчас, и мне больно. Не надо слать меня на Битву Мировоззрений, я её читал, и нелогичность фиков тех, кто сейчас засветился в командном соо, делало мне еще больнее. Вообще, когда я только пришел, меня неприятно удивило отсутствие Трикстера, который мне очень симпатичен и как переводчик, и вообще как человек. Минисрачик в каментах к прошлому обсуждению ФБ с перспективой того, что его так и не будет, расстроил меня еще больше.
Я уже пожалел о том, что вообще на это подписался, я пессимистично прогнозирую няшкотрэш в выкладках, но понимаю, что если полезу критиковать из самых добрых побуждений, то меня пошлют нахуй. А я действительно хочу участвовать.

URL комментария

От админа: осторожно с выражениями, аноны.

запись создана: 09.03.2013 в 12:57

Вопрос: ?

1. Я иду!		29	(32.22%)
2. Я не иду!		39	(43.33%)
3. Что это?		22	(24.44%)
Всего:		90

@темы: ФБ, Организационное, Высказываемся, Фандом

Comments

[Гость]

кто все эти люди в команде

а кто тебе нужен, составь свой список

[Гость]

кто все эти люди в команде

А что непонятно, анончик? Заходи в их дневники или профили на фикбуке, смотри. Если что, спрашивай тут.=)

опять пронзать деяну и надеяться, что не попадется какая-нибудь дп, блин.

Пардон, кто такая дп?

[Гость]

о да да, жажду список и еще с разбором годноты, да да

[Гость]

о да да, жажду список и еще с разбором годноты, да да

ничего личного, анон, но, кажется, кто-то здесь жаждет холиваров вокруг командных персон?

[Гость]

ничего личного, анон, но, кажется, кто-то здесь жаждет холиваров вокруг командных персон?

Я не тот анон, к которому ты обращаешься, но лично я вот скучаю по ФБ, а ждать ещё долго, вот и хочется пообсуждать что-нибудь.

[Гость]

Я не тот анон, к которому ты обращаешься, но лично я вот скучаю по ФБ, а ждать ещё долго, вот и хочется пообсуждать что-нибудь.

давай пообсуждаем, анон. чего ждешь ты от ФБ? Может, чего-то от кого-то конкретно?

[Гость]

а кто тебе нужен, составь свой список

Я уже немного успокоился, обнаружив, что Реген сменил ник и все-таки в команде. Махонского я не люблю, но пишет неплохо, его не хватает. Трикстера, как уже говорили. Может быть, Деорума, того, если бетить, периодически интересно читать. Ну и няшек он не пишет.

Вижу три годных ника фикрайтеров, от этого мне больно и грустно.
Кроме того, не знаю, кто способен написать хорошее макси, от этого тоже грустно.

Пардон, кто такая дп?

Дэйен пруссен че-то там. С философией и психологией в жанрах, лицорука.

[Гость]

Вижу три годных ника фикрайтеров, от этого мне больно и грустно.

Подтянутся ещё, анончик.

Дэйен пруссен че-то там.

Фон Лихтхерц)
У меня её творчество тоже не слишком хорошее впечатление оставило.

[Гость]

Вижу три годных ника фикрайтеров, от этого мне больно и грустно.

И кто для тебя третий годный фикрайтер, если не секрет, если не считать ДС и Регена?

Дэйен пруссен че-то там. С философией и психологией в жанрах, лицорука.

+1

[Гость]

кто способен написать хорошее макси

Будут предположения у кого-нибудь?=)

[Гость]

У меня её творчество тоже не слишком хорошее впечатление оставило.

Может быть, оно и неплохое. Где-то там, в глубине, под психологией Команда скандинавов на битве мировоззрений же как-то выиграла

И кто для тебя третий годный фикрайтер, если не секрет, если не считать ДС и Регена?

Так кэп.

[Гость]

Будут предположения у кого-нибудь?=)

надеюсь, не дп. я сквозь её короткие тексты-то еле продирался.

[Гость]

Будут предположения у кого-нибудь?=)

Я бы поставил на соавторство Регена и ДС. Чтобы кто-то из наших мог в одиночку выдать 15к слов - не верится.

[Гость]

Я бы поставил на соавторство Регена и ДС. Чтобы кто-то из наших мог в одиночку выдать 15к слов - не верится.

как на прошлой ФБ? хотя там вроде со Свидерским писалось, не?

[Гость]

Что-то вспомнился тот огромный жуткий перевод Бабочки. Нехорошо так говорить, но я рад, что она не в команде.

[Гость]

Что-то вспомнился тот огромный жуткий перевод Бабочки. Нехорошо так говорить, но я рад, что она не в команде.

Напомни, анон, что за перевод?

[Гость]

С прошлой битвы помнят только УГ про клизмы

[Гость]

Напомни, анон, что за перевод?

Посмотрел сейчас. С "огромным" я явно погорячился, просто он показался мне очень длинным и занудным. По-моему, это читать невозможно. Впрочем, может, это только я так считаю?
fk-2012.diary.ru/p181041802.htm

[Гость]

Впрочем, может, это только я так считаю?

Ты не одинок, анон, не волнуйся)
Кстати, никто не хочет вообще прошлое ФБ обсудить? Может, кому-то есь еще что сказать по этому поводу?)

[Гость]

Ты не одинок, анон, не волнуйся)

Спасибо, утешил)) А то этот фик вогнал меня в уныние. Его хоть на цитаты растаскивай и плачь над поруганной могилой хорошей НЦы.

[Гость]

Хм, а мне понравилось. На четвёртый уровень самое то, я считаю

[Гость]

* Анон в 16:20, коммент раньше отправился.
Выбор фика хороший, но бета этому переводу бы не помешала, причём очень строгая. Местами текст выглядит как подстрочник, а уж про количество речевых ошибок, разной степени грубости, я молчу

[Гость]

как на прошлой ФБ? хотя там вроде со Свидерским писалось, не?

на прошлой ФБ я в соавторстве с Регеном писала два текста, и они не про клизмы хД

[Гость]

Выбор фика хороший, но бета этому переводу бы не помешала, причём очень строгая. Местами текст выглядит как подстрочник, а уж про количество речевых ошибок, разной степени грубости, я молчу

Увы, не могу разглядеть его преимуществ за переводом, если они там и были изначально =_= А бета... да тут нужна такая бета, которая чуть ли не перепишет целиком весь текст.

[Гость]

душу бы продал за то, чтобы на ББ-квест написали что-то с сюжетом, а не еблей и страданиями. Но на ФБ, конечно же, логичней писать второе, больше пипла схавает. И это печально.

[Гость]

Кто-нибудь бы, кому не лень, прошелся по списку команды и почитал, что они там пишут?

И я за перевод на ББ-квест, правда. не знаю, есть ли такие большие текста в англофандоме)

[Гость]

И я за перевод на ББ-квест

Почему именно перевод?

[Гость]

И я за перевод на ББ-квест, правда. не знаю, есть ли такие большие текста в англофандоме)

Было бы что такого объёма переводить =\

[Гость]

Было бы что такого объёма переводить =\

Будто в англофандоме да не найдётся.
Но херня ж будет наверняка.

[Гость]

Кто-нибудь бы, кому не лень, прошелся по списку команды и почитал, что они там пишут?

В смысле своё мнение обо всех сказать?