Пишет Гость:
Пишет Гость:
27.11.2012 в 19:01
Давайте обсудим возможные, канонные и неканонные имена фем-версий. Какие, по вашему мнению, годные, какие - не годные и почему? Развернутые и аргументированные мнения приветствуются.
URL комментарияПишет Гость:
27.11.2012 в 19:10
+ не только фемов, но и всех остальных 
URL комментария
Пруф, срочно.
Пруф-то есть, но он затерялся где-то во времени =(( Попробуйте, что ли, посмотреть в официальной группе Румынии. Или в блоге у мангаки. Там по-любому что-нибудь есть насчет этого.
Кстати, помнится, в 123-ем тоже кто-то жаловался на это странное имя)Введенное именно мангакой
Не видела ничего подобного у Химаруи. А в вк смотреть оф.инфу - в 90% случаев себя не уважать, ибо там целые рассадники Олей Черненко, Лилек Цвингли и прочей ереси.
Анон, ты принес непроверенную инфу, ты и ищи пруф. С какой стати другим анонам бегать разыскивать что-то по вконтактам за тебя?
там целые рассадники Олей Черненко, Лилек Цвингли и прочей ереси.
Привет, Рихитен-тян.
Анан, постеснявшийся принести пруф, я нашёл. С тебя шоколадка.
Ни о каком Кронин Коку там нет.
Привет .)
Я только сейчас поняла, что с Украиной успешно смешала химаруевский вариант и вымысел фанатов. Я кретинка.Анан, постеснявшийся принести пруф, я нашёл. С тебя шоколадка.
Ни о каком Кронин Коку там нет.
Анааааааан!!!
Спасибо вам! На, держите шоколадку =)) С орехами и изюмом =))) И Нутеллу впридачу *тот самый анон. И я не постеснялась принести пруф, я просто не успела этого сделать*
Да, я сама смотрела инфу сегодня утром. Вы действительно правы, у мангаки действительно нет ничего подобного. Каюсь, я что-то реально размахнулась, простите меня *посыпает голову пеплом*. Одергивать меня надо иногда.
Спасибо вам! На, держите шоколадку =)) С орехами и изюмом =))) И Нутеллу впридачу *тот самый анон. И я не постеснялась принести пруф, я просто не успела этого сделать*
Да, я сама смотрела инфу сегодня утром. Вы действительно правы, у мангаки действительно нет ничего подобного. Каюсь, я что-то реально размахнулась, простите меня *посыпает голову пеплом*. Одергивать меня надо иногда.
Банан, Анан...Корявый я.Не за что =)
Но я сам где-то слышал о Кронин Коку, довольно-таки давно, но слышал. Теперь мне самому интересно, где q_q
Привет .)
Я только сейчас поняла, что с Украиной успешно смешала химаруевский вариант и вымысел фанатов. Я кретинка.
Хм, не знал, не знал. Всегда думал, что Ольга Черненко - чисто фанатское.
Вот и тоже слышала. Причем конкретно так слышала. Странно получается как-то. Имя совсем не звучит, как румынское, оно официально не подтверждено... Но все равно откуда-то выползают фички, в которых именно так и зовут эту гордую и прекрасную страну! Причем таких работ не одна и не две. Я бы могла кинуть ссылки, если нужно, но мне не хочется доводить до сердечного приступа няшечек, у которых обостряется энурез, едва они видят ссылку на саммит.
Фанатское - Ольга Ремезова, вспомнила. А Черненко мелькнуло у Химаруи как возможный вариант.
Коку - по-японски "страна", "куронин" - то "многое переживший" из профайла. Видимо, кто-то умудрился принять эти слова за имя когда-то.
Но я сам где-то слышал о Кронин Коку, довольно-таки давно, но слышал. Теперь мне самому интересно, где q_q
Вот и мне тоже теперь интересно, откуда это пошло.
Спасибо за такие любопытные сведения! *вздыхает с болью человека, который когда-то плануровал учиться на востоковеда*. Теперь все окончательно встало на свои места.
Видимо, кто-то умудрился принять эти слова за имя когда-то. - и что, неужели в его груди ничего не екнуло? Неужели ничего не показалось странным?
Вот понятия не имею. Может быть, он на японском фанарте эти слова увидел написанными катаканой, принял за имя и поэтому транскрибировал вместо того, чтоб перевести? А для того, чтоб это показалось странным, знаний не хватило.
Извините, но - пруф? ))
hetalia.livejournal.com/9547320.html - перевод на английский
himaruya.blog61.fc2.com/blog-entry-946.html - у Химаруи
Хм. У Химаруи:
■ウクライナ
イルーニャ、マリア、ソフィヤ
(Украина
Ирина, Мария, Софья)
у англофандома
■Ukraine
Irunya Chernenko, Maria, Sofia.
И ниже в посте уже подборка фанонов из комментов, а не слова Химаруи:
• Ukranian surnames end in -enko. So, most accurate name would be Irunya Chernenko.
Тогда прошу прощения.
Irunya
Факинщит.
анон по имени Ирина
А, ну да, Химаруя действительно написал "Ируня"
так же всех полек зовут за глаза, ну ёптУглядел Мадлен для фем!Канады у uro-boros и теперь никак не могу думать по-другому.
По поводу Англии: при именах Роза и Амелия хувиан во мне рыдает
и хочет пересмотреть возрожденного Дока еще триждыО_О
разные вещи вродеВлад Чоушеску
да я упорот в щщиА если честно, то очень хочется звать его Владом по исторической памяти
Огнежка или Агнешка?
Почему-то до этого дня чаще встречал Огнежку, но Агнешка, по видимому, более распространенное имя
Какой ты добрый, анон
У меня бывает)
Кажется, мне одному это надо, но год назад где-то читал про Андорру, и там было упомянуто какое-то очень популярное в Андорре имя, которое я раньше нигде не встречал, и поэтому, видимо, не запомнил. Никто по моей мутной наводке ничего не вспомнит?
Потому что у него нет имени. У Норвегии с Данией нет, откуда у него уж?